言い得て妙の語源由来

意味は「それはうまい言い方だね」とか「それはとってもピッタリくる表現だね」みたいな感じかな？

「言い得て妙」の「言い得て」というのは、「うまく言い当てる」という意味があるんだけど、よく間違いやすいのは「妙」の方だね。「妙」というと不思議だみたいな意味で捉える人が多いと思うけど、ここで使われている「妙」というのは「絶妙」の「妙」と同じ意味合いで、「すばらしい」みたいな意味になるんだよ。