インディアンサマーの語源由来

インディアンサマーは英語で「indian summer」と書いて「小春日和」と訳すよ。でも何で小春日和をインディアンサマーって言うんだろうね。語源は、18世紀後半の北アメリカにあるよ。

この頃北アメリカでは植民地をめぐる争いが起きていたんだけど、アメリカンインディアンたちは奪われたと土地を取り戻すために襲撃を起こす時期を、雪が降ったり底冷えして霜が降りたあとで暖かくなる事が見込まれる時期を選んでいたんだって。なんでかというと、雪溶けの頃は地面がぐちゃぐちゃしているので、自分たちの足跡を上手く消してくれるので、後を追われる事がなかったんだよね。