首が回らないの語源由来

「首が回らない」というと「借金で首が回らない」という表現を思い浮かべる人が多いんじゃないかな？これは借金が多くて立ち行かなくなる、借金でどうする事もできない状態にあるという事を意味している表現だよね。でもどうして「首」が回らないというんだろうね。

「首」っていうのは、人間の体の中でも特に大事な部分だよね。そんな大切な部分が正常に機能していないと表現しているのは、それだけ自由が効かない大変な状況だというところから生まれた説と、借金取りに追われているので街中なんかでも首を回してキョロキョロする事ができず、こそこそしていないといけない状況から生まれた説があるんだ。