サボるの語源由来

「サボる」の語源

宿題とか仕事とかやらなきゃいけない事をなまけて休んじゃう事ってあるよね?そんな「サボる」の語源は、実はフランス語だって知ってたかな?

「サボる」の「サボ」はフランス語のサボタージュっていう言葉を略したものだよ。サボタージュは、労働者が経営者と闘う手段の1つを表す言葉なんだけど「サボタージュ」のサボは木製の靴の事なんだって。労働者が働きにくい木製の靴「サボ」を履いて機械を蹴って壊し、経営者に反抗する様子から「サボタージュ」っていう言葉が生まれたんだよね。「サボる」は、このフランス語から生まれた言葉で徐々になまけるっていう意味が強くなっていったんだ。