忸怩の語源由来

「忸怩」という漢字を見ただけで何て読むのか分かる人は結構漢字に詳しい人かもしれないね。これは「じくじ」と読んで、使い方は「忸怩（じくじ）たる思い」なんていう表現でよく使われるよ。自分がした行いについて振り返って恥じる様子や自分の行いで誰かに迷惑をかけてしまった場合なんかに申し訳なく感じている事を表す言葉だね。バツが悪いとかきまりが悪いなんていう表現も同じような意味で使われるよ。

「忸怩」という漢字は、「忸」も「怩」もどちらも恥ずかしさを表す漢字なので、意味としてはすごく恥ずかしいということになるかな。