時化の語源由来

「時化（しけ）」っていうのは、雨や風で海が荒れている様子や海が荒れている事で漁に出られないこと、また興行なんかでお客さんの入りが悪い様子の事を指して使われる言葉だよ。

そんな「時化」の語源は、動詞の「時化る（しける）」からきているんだ。「時化」という漢字は当て字で、元々は「空が曇る」という意味で使われていたんだ。天気が曇ると海が荒れるので、漁に出れなくて不漁になる。そして不漁だからお客さんの入りが悪いといった連想から今のような意味合いで使われるようになったと言われているんだ。