社会の窓の語源由来

「社会の窓」の語源

「おいおい社会の窓が開いてるよ」なんて指摘されて恥ずかしい思いをした事がある人もいるかもしれないね。基本的には男性のズボンのチャックの部分の事を指して使われる表現だよね。でもどうして「チャックが開いてるよ」じゃなくて、わざわざ「社会の窓」なんていう表現をするんだろうね。

「社会の窓」という表現は、実は昔NHKで放送されていた「社会の窓」という番組名からきているんだよ。この番組は社会の裏事情にせまってその内側を暴くという内容だったんだけど、この内容が「隠された大事な部分」という解釈をされて、そこから男性の大事な部分がかくされているズボンのチャックを「社会の窓」と表現するようになったんだ。