「シャリ」の語源
お鮨屋さんに行くと「シャリ」という言葉をよく耳にするよね。「シャリ」というとご飯という意味を想い浮かべる人が多いと思うけど、実は他にも意味があって「シャリ」を「舎利」と書いて「遺骨」とか「仏や聖者の遺骨」という意味で使う事もあるんだよね。
この「シャリ」の語源はサンスクリット語の「saria」という単語からきているんだけど、これが「遺骨」とか「死骸」なんていう意味を表すんだよね。これが何で「ご飯」と言う意味で使われるようになったのかというと、遺骨を火葬した後に残る粒状の骨がお米に似ているというところから用いられるようになったと言われているんだ。