シュークリームの語源由来

「シュークリーム」の語源は、フランス語からきているんだよ。フランス語に「シュー・ア・ラ・クレーム」という言葉があるんだけど、その「ア」と「ラ」が省略されて「クレーム」を英語読みの「クリーム」にしたのが「シュークリーム」だと言われているんだ。

ちなみに「シュー」というのはキャベツの事で「シュークリーム」は日本語に訳すと「クリーム入りのキャベツ」っていう意味になるよ。確かにシュークリームの生地は見た目がキャベツっぽいもんね。