スケベの語源由来

「スケベ」の語源

「スケベ」っていう言葉は漢字で書くと「助平」となるんだけど、人によっては「スケベ」じゃなくて「すけべぇ」なんて発音する人もいるよね。

「スケベ」っていうのは、色好きな人、いやらしい人という意味で使われる言葉だね。「スケベ」を「すけべぇ」って発音する人がいるという話をさっきしたけど、実は「助平」の正式な読みは「すけべい」なんだよね。

これは江戸時代くらいに「好き」という言葉を擬人化して「好兵衛(すきべえ)」と言う表現が使われていたんだ。これは主に男性に対して使われていた表現なんだけど、これが段々と発音が変化して生まれたのが「すけべい」という言葉で、それがさらに変化して現代では「スケベ」になったんだよ。