切磋琢磨の語源由来

「切磋琢磨」は、仲間同士で励まし合いながら、勉強やスポーツ、仕事などに取り組む様子を表す言葉だね。「切磋琢磨」の語源は、中国の古い詩集に由来しているよ。

「切磋琢磨」を分解して考えてみると、まず「切」という字は象牙や骨を切るという事。「磋」という字は研ぐという意味。「琢」という字は玉や石を打ち叩く事。「磨」という字は磨くという意味。中国の古い詩集では、これらの字を用いて「切するが如く磋する如く、琢するが如く磨するが如く」という言葉で細工職人や技工士が作り上げた作品の素晴らしさを讃えたんだよ。

この表現から「切磋琢磨」は、精神や人格を磨いて向上する事を意味する言葉としても用いられるようになったんだ。