たらふくの語源由来

「たらふく」の語源

「たらふく」っていうのは、お腹がいっぱいになって満足するまで食事をしたという状態の言葉だね。漢字では「鱈腹」って書くよ。「鱈腹」の「鱈(たら)」というは魚の事だね。

語源はタラのお腹がとても膨れている様子とか鱈がすごくたくさん餌を食べる魚である事から「鱈腹」っていう言葉が生まれたと一般的には言われているんだけど、実はこれは間違いなんだよね。まぁ間違いというか俗説のような感じかな。

実際の「たらふく」の語源は、「足りる」とか「足る」といった、「十分になる」という意味の「足らふ(たらふ)」という動詞のおしりに「く」がくっついたものだとされているんだ。