ちょんぼの語源由来

「ちょんぼ」っていうのはうっかりミスとか間違いっていう意味で使われる表現だよね。「ちょんぼ」の語源は、麻雀で使われていた用語が由来になっているんだ。

麻雀でまだ役が揃っていないのに間違えて上がってしまう事を「ちょんぼ」って言っていたんだよね。これは中国語で「ツァホウ＝間違った上がり」とか「チョンフォウ＝虚しいあがり」と言っていた所に由来している言葉だよ。この言葉が日本に伝えられて徐々に変化していって「ちょんぼ」となり、それがさらに一般化した事で今のような意味で使われるようになったんだ。