美人局の語源由来

「美人局（つつもたせ）」っていう言葉を聞いた事があるかな？あまり耳にする事がない言葉かもしれないけれど、「美人局」っていうのは、男の人が自分の妻や情婦に他の男の人をわざと誘惑させておいて、それにいちゃもんをつけて脅して金銭をゆすり取る詐欺のような行為を指す言葉だよ。元々、「美人局」っていうのは「筒持たせ」って書いていたんだよ。

「詐欺」とか「いんちき」っていう意味で使われていた言葉だったんだけど、「筒持たせ」の「筒」っていうのは、性器を表す隠語だったという説もあるんだ。ただ、「筒持たせ」っていう言葉自体には、女性が男性を誘惑するなんていう意味はなかったって考えられているし、「筒」はサイコロ博打で使う筒を指していて、「細工した筒を使って賭博で詐欺をする」という意味に由来していると考えるのが妥当かな。「美人局」っていう漢字字体は、完全な当て字だよ。