鼻白むの語源由来

「鼻白む」の語源

何か突拍子もない事に遭遇した時や、きまりが悪い出来事が突然起きた時なんかに「鼻白む(はなじらむ)」という表現を使う事があるね。「鼻白む」っていうのは、気後れした表情をするとか、きまりが悪そうな様子になる、興ざめするなんていう意味がある言葉だよね。

そんな「鼻白む」の語源には、あまりハッキリとした説がないというのが正直なところなんだけど、俗説的な説を1つあげると、急に困った出来事に遭遇してしまった場合に小鼻のあたりに余計な力が入ってしまって鼻のあたりが蒼白になる様子からきているという説があるんだよ。