めでたいの語源由来

「めでたい」の語源

「めでたい」は漢字では「目出たい」とか「目出度い」とか「芽出度い」なんて書くんだ。これは全部当て字だから語源とはあんまり関係ないよ。

じゃあ「めでたい」の語源は何なのかというと、「めでたい」の「めで」は「賞賛する」という意味合いで使われていた「愛づ(めづ)」という言葉からきているんだ。「めで」という言葉に、さらにその程度がとてもすごいという意味の「甚し(いたし)」という言葉がくっついて「めでたいし」となり、さらにそれが略されて「めでたい」という言葉が生まれたんだよ。